Minal Aidin Wal Faizin

Assalamualikum Ya Akhi Ya Ukhti

Alhamdulillah hari idul fitri udah tiba lagi, semua kesalahan kita hilang dan dimaafkan oleh umat manusia dibumi (Hore). Gimana puasanya full semua? Alhamdulilah. Eh ya btw kalo idul fitri kan kita sering kali denger tu kalimat kayak gini “minal ‘aidin wal faizin ya.. mohon maaf lahir dan batin..” pernah gak ci diantara antum sekalian pada ada yang nanyain, apa ci arti kalimat ini? apa bener ini artinya mohon maaf lahir dan batin???

coba yuk kita telusuri secara harfiah..
secara harfiah, makna kalimat ini adalah:

مِنَ العَائِدِينَ وَ الفَائِزِينَ

“dari orang-orang yang kembali dan orang-orang yang beruntung..”

Ditinjau dari susunan katanya, agak ganjil melihat kalimat ini.. bisa dikatakan, ini bukan suatu kalimat sempurna atau yang biasa disebut al jumlah al mufidah. Karena kalimat sempurna dalam bahasa arab ada dua, adakalanya disusun dari isim (kata benda) dan isim yang disebut jumlah ismiyyah dan dari fi’il (kata kerja) dan isim yang disebut jumlah fi’liyyah..

coba kita tengok kalimat di atas, tidak ada unsur kata kerja, maka yang paling mungkin kalimat di atas bisa dikategorikan jumlah ismiyyah.. namun, dari susunannya, kalimat di atas tidak memenuhi kriteria minimal jumlah ismiyyah. loh.. loh.. kayaknya dah nahwu bgt, gak usah diterusin deh. ntar pada bingung lagi..pengen lebih jelasnya buka ni sumber dari wikipedia
nyang penting mizan file mau ucapin minal aidin wal fa izin za..........Mohon maaf lahir bathin!
tetap jaya, tetap semangat, rajin ibadah dan mari jadi mukmin berkualitas.......ok!
Sukron
Wassalamualaikum Wr.Wb
Salam Mukmin